トルコ・シリア大地震続報 第2弾
2023年2月24日
2023年2月24日
写真：UN Women提供
2 月 6 日、強い地震がトルコ南東部とシリア北西部を襲い、数千人が命を落とし、数万人が負傷しました。この数字は毎日上昇し、2月10日時点で20,000人の死者と78,000人の負傷者がでて、2月20日時点で死者は46,000人を越えました。生き残った人々は、極寒の中、避難所に入れなかったり、食料が手に入らなかったりと大きな困難を抱えています。
命を救い、その苦しみを少しでも和らげるためには、タイムリーな支援が必要です。女性を含む、片隅に追いやられてしまった集団は、地震によって特にひどい影響を受けています。基本的なニーズやサービスへのアクセスがより困難になり、ジェンダーに基づく暴力や性的暴力のリスクが高まっています。授乳中の女性や妊娠中の女性には、危機的状況から身を守るための避難所が絶対に必要です。
私たちの寄付はどのように役立っていますか？
UN Women は、この災害の影響に対応するために早朝から活動することができました。これを可能にしたのは、私たちがすでにこの地域で存在感を示してきたからです。私たちは、女性の市民社会組織と連絡を取り、被災した地域の女性のニーズを継続的に分析し、女性が必要とする緊急の支援を受けられるように活動しています。
UN Women は、政府機関、NGO、パートナー、その他の国連機関と協力して、女性が安全を確保し、基本的なニーズを満たすことができるように、迅速に対応しています。これには、とりわけ、心理社会的サポートとトラウマ支援、緊急現金支援、最も脆弱な女性への電話クレジット、被災地と都市部を結ぶ交通支援が含まれます。
さらに、トルコでは、州および市当局と協力して、転居した女性が公共サービスを簡単かつ安全に利用できるようにしています。また、市の女性カウンセリング センターやその他のサービス提供者を支援して、地震によって増えた女性・少女へのサービスがスムースに提供できるよう対処しています。
UN Womenは、緊急の支援を提供するのはもちろんですが、長期的な復興対応にも焦点を当てています。これには女性が安全にいられる場所やサービス提供ポイントの確保など、生計手段や社会サービスを回復するための支援が含まれています。また、私たちは、女性だけでなく、その家族やコミュニティのレジリエンス（回復力）の構築にも取り組んでいます。
私たちの優先事項は、被災した女性が必要とする緊急の支援を受けられるようにすることです。 UN Womenがトルコとシリアで必要な緊急支援をより多くの女性に届けられるよう、ぜひお力をお貸しください。あなたの温かいお志が苦しむ女性たちの大きな力になります。
• 25 ドル（3,200円）で、女性がサービスに関する重要な情報や必需品を受け取ることができます
• 50ドル（6,500円） で、転居のための交通手段一人分を提供できます
• 100 ドル(13,000円) で、女性とその家族に心理社会的サポートを提供できます
■インターネットでクレジット決済を利用される方
以下のＵＲＬから1口500円からでもお申込みいただけます。
https://www.unwomen-nc.jp/donation/#kifu
「団体へのメッセージ」に”トルコ”とご支援先がわかるようにご記入ください。
■インターネットを利用されない方
以下の、郵便局からの振り込みのご利用をお願いいたします。
郵便局 振替口座番号：00240-7-43928
口座名義：ＮＰＯ法人国連ウィメン日本協会
通信欄：「トルコ」