シマ・バフースUN Women事務局長のアフガニスタンに関する声明
2023年8月19日
2023年8月15日
タリバンがアフガニスタンを掌握してから2年が過ぎようとしていますが、この間、タリバンは女性と少女の権利に対し、最も包括的、組織的、比類のない攻撃を加えてきました。タリバンは、50以上の勅令、命令、制限を通して、女性の生活のあらゆる側面に手を伸ばし、すべての自由を奪ってきました。タリバンは、ジェンダー・アパルトヘイト（人種隔離政策）と呼んでもよいような、女性に対する大規模な抑圧に基づいたシステムを作りあげたのです。
アフガニスタンでのUN Womenの活動は、アフガニスタンの女性たちとの関係に支えられています。私は、今年初めにアフガニスタンを訪問した際にも、彼女たちから何度も直接話を聞いてきました。彼女たちは、自分たちに対してとられてきたアクション、そのやり方が見当違いで、残酷で、結局は自滅的であることを、私や世界に伝えてきました。それは、結局のところ、アフガニスタンの女性や少女たちの価値を下げ、彼女たちから受けられる貢献を人々から奪っているのです。
この最も露骨な基本的権利の侵害は、国際社会が明確なコミットメントを表明している権利の侵害であり、私たち人類家族全員に危害を及します。彼女らは私たちの姉妹で、苦しんでいます。私たちはこれを受け入れることはできないし、受け入れるべきではありません。今すぐ終わらせなければならないのです。
このような困難にもかかわらず、アフガニスタンの女性たちは、あきらめず、屈しないとも私に語ってくれました。彼女たちは抑圧に対する闘いを主導し続けています。最も敵対的な状況に直面しながらも、彼女たちは侵害に対して声を上げ、救命サービスを提供し、事業を続け、女性団体を運営しています。彼女たちの勇気は、私たちをより大きな行動へと導き、彼女たちの模範は新たな決意へと向かわせるに違いありません。
私はすべての関係者に、あらゆる方法でアフガニスタンの女性を支援し、彼女たちの声、優先事項、提言を高め、彼女たちが切実に必要としているサービスに資金を提供し、彼女たちのビジネスや組織を支援するよう呼びかけます。私は、国際社会が、人道支援団体の呼びかけに応え、アフガニスタンのための支援アピールに十分な資金を提供することを含め、変化を起こすために、あらゆる圧力をかけ、あらゆる手段を駆使し続けることを強く求めます。
私はタリバンに対し、アフガニスタンの現在と未来のために取っている行為のコストを考慮し、再考するよう促します。そして、アフガニスタンの女性と少女に対するUN Womenの揺るぎないコミットメントを改めて表明いたします。
カテゴリ： ニュース , 国連ウィメン日本協会