アスマー・アル・ハラクさんの言葉を借りれば、 「私が最も充実感を感じるのは、学んだことをキャンプの女性たちに教え、 知識とその恩恵を広めている時です」

2024年9月26日

2024年9月3日(火)

著者: Laura Elhayek

アスマー・アル・ハラクさん(30歳)は、3人の子どもを持つ寡婦の母親で、唯一の稼ぎ手です。シリアのアル・ドマニ難民キャンプで暮らしている彼女は、なんとか中等学校を卒業することができただけです。夫に勉強を禁じられ、大学に通うことができず、収入源もありませんでした。

アル・ハラクさんは、ケースマネジメント、カウンセリングセッション、心理社会的支援、意識向上セッションなど、ジェンダーに基づく暴力(GBV)の保護サービスを受けた女性の一人です。これらは、UN Women地域プログラム「ダナ地区における質の高いGBV専門サービスへのアクセスの向上」によって提供された緊急ケース資金と収入創出のための職業訓練とが組み合わされたものでした。

「私は以前、人生における女性の役割は、単に介護者、養育者、主婦であると信じていました。移動式活動チームが寡婦キャンプで開催した意識向上セッションに参加し、女性には教育と働く権利があり、どんな犠牲を払ってもそれをあきらめてはならないことに気づきました」とアスマーさんは述べました。「私は、私や私の子どもたちが経験した相続権など、特定の権利を奪われることが何を意味するのかを理解できるようになりました。また、言葉による暴力、身体的暴力、性的暴力など、ジェンダーに基づくさまざまな種類の暴力を認識し、それらのいずれかを経験した場合にどのように報告するべきかを学びました。

ケースマネジメントとカウンセリングのセッションでは、信じられないほど安心して心を開き、自分自身を表現し、自分の問題や直面している課題について話すことができました。私の体験談を共有する際に提供されたプライバシーと機密性への配慮は、何物にも代えがたいものでした。身近な人たちと接する時もこんな風に感じられたらよかったのにと思います。批判されることへの恐怖は、常に私につきまとっています。

私は携帯電話の修理とメンテナンスの職業訓練を受け、携帯電話と充電器のさまざまな部品と種類、それらがどのように機能するか、そしてそれらをどのように修理するかについて学びました。トレーニングの最初の部分は理論的なものでしたが、その後、学んだことを実践に応用できるようになりました」と彼女は付け加えました。

「収入を生む職業訓練は、女性と少女に雇用機会を創出し、彼女たちの経済的自立と経済的エンパワーメントに大きく貢献できます。これにより、彼らの自尊心が高まり、気持ちの安定を得ることができます」と、UN Womenアラブ諸国地域事務所の女性・平和・安全保障・人道支援(WPSHA)アドバイザーであるヘバ・ザイヤン氏は強調しました。

「今日、私はキャンプの人々に移動式修理サービスを提供しています」とアスマーさんは言いました。この仕事に就く前は、収入源がありませんでした。新しい仕事で、疎外されていると感じなくなったので、ストレスが大幅に軽減されました。仕事は、社交、新しい人との出会い、自分のスキルの売り込み、ネットワークを構築してより多くの顧客を獲得し、ビジネスをさらに拡大する良い機会でした。私はより忍耐強く、寛容で、平静でいられるようになりました。私はもう自分の不満を子どもたちにぶつけません。私は生産的になろうと決意するようになり、自尊心が大幅に向上しました。今では子どもたちが私をロールモデルとして捉え、仕事に集中できるようにサポートしてくれます。

いつの日か、高度な修理キットを備えた自分の移動式修理店を持つことを願っています。英語を学ぶなど、仕事を改善するためのスキルをさらに習得することも視野に入れ、楽しみにしています。これにより、新しい顧客紹介先への扉が開かれ、携帯電話の修理とメンテナンスに関するより多くのテクニックとアプローチを学ぶことができます。私が最も充実感を感じるのは、キャンプで寡婦たちに、私がモバイル修理について学んだことを教え、知識とその恩恵を広めている時です。」

https://arabstates.unwomen.org/en/stories/in-the-words-of/2024/09/in-the-words-of-asmaa-al-hallaq

カテゴリ： ニュース , 国連ウィメン日本協会